簡介

應用程序本地化是指將應用程序翻譯成多種語言以供全球受眾使用。ResX (資源 XML) 文件是.NET 中用于存儲翻譯文本的一種流行文件格式。本教程將指導您逐步使用 ResX 文件進行應用程序本地化，并提供一些高級技巧來增強您的本地化體驗。

步驟 1：創建 ResX 文件

1. 在您的項目中，右鍵單擊“資源文件”文件夾，然后選擇“添加”>“新建項”。2. 在“添加新項”對話框中，選擇“資源文件 (.resx)”，然后輸入文件名稱（例如“Strings.resx”）。3. ResX 文件將自動添加到您的項目中。

步驟 2：添加翻譯

1. 在 ResX 文件設計器中，單擊“添加資源”按鈕。2. 在“名稱”字段中，輸入資源的名稱（例如“HelloWorld”）。3. 在每個要翻譯的語言的“值”字段中，輸入翻譯文本。

步驟 3：在代碼中使用翻譯

1. 在您的代碼中，使用 ResourceManager 類訪問 ResX 文件：```csharpResourceManager rm = new ResourceManager("MyProject.Strings", Assembly.GetExecutingAssembly());string helloWorld = rm.GetString("HelloWorld");```2. 使用您在步驟 2 中輸入的資源名稱來檢索翻譯文本。

步驟 4：編譯并運行您的應用程序

1. 編譯您的應用程序。2. 運行您的應用程序，它將以您指定的語言顯示翻譯文本。

高級技巧

1. 使用多層 ResX 文件

對于大型應用程序，您可能希望將翻譯組織到多個 ResX 文件中。這使您可以按模塊或功能對文本進行分組。

2. 使用占位符

占位符允許您在翻譯中使用動態值。這對于諸如動態

---

---

相關標簽： 常用的標準方程屬于、 使用Reynolds平均法將NS方程、 使用、 文件進行應用程序本地化、 ResX、 分步教程和高級技巧、

上一篇：ResX文件多語言應用程序開發的本地化基礎re

下一篇：ResX文件的深入研究在NET中實現本地化解決